新产品上线! Email验证工具 - 限时免费试用中立即试用

外贸营销群发邮件之前,先批量验证邮箱地址是否有效,可节省成本,提高发送成功率,减少被列入黑名单风险。 更多需求:邮箱采集/邮件群发

是否只有向 ECHA 提交授权申请的人才可从所授予的授权中受益?

问题(中文)
是否只有向 ECHA 提交授权申请的人才可从所授予的授权中受益?
Question (EN)
Will only the person who submitted the authorisation application to ECHA benefit from the granted authorisation?
中文内容由 Google Cloud Translation 自动生成,仅供参考;请以英文原文为准。问答资料来自欧盟化学品管理局(ECHA)官方网站。
答案(中文)
授权持有人是向欧洲化学品管理局 (ECHA) 提交授权申请的人。但是,下游用户可以继续使用附件 XIV 物质,前提是该用途符合授予其供应链上游参与者的授权条件。此外,制造商、进口商或下游用户可以继续将附件 XIV 物质投放市场,用于其直接下游用户已获得授权的用途。参见供应链覆盖图
Answer (EN)
The holder of an authorisation is the person who submitted the authorisation application to ECHA. However, a downstream user may continue his use of an Annex XIV substance provided that this use is in accordance with the conditions of an authorisation granted to an actor up his supply chain for that use. Moreover, a manufacturer, importer or downstream user can continue placing an Annex XIV substance on the market for a use for which his immediate downstream user was granted an authorisation. See supply chain coverage diagram