- 首页
- ECHA 常见问答
- 详请
我为什么需要进行询问?
Question (EN)
Why do I need to make an inquiry?
中文内容由 Google Cloud Translation 自动生成,仅供参考;请以英文原文为准。问答资料来自欧盟化学品管理局(ECHA)官方网站。
答案(中文)
调查流程旨在使潜在注册人和先前注册人相互联系,共享数据,从而履行联合提交义务。涉及脊椎动物的研究不应重复,现有的研究应共享。这样做可以降低注册成本,并避免不必要的测试,尤其是针对脊椎动物的测试。有关调查程序的更多详情,请访问欧洲化学品管理局网站:http://echa.europa.eu/regulations/reach/substance-registration/inquiry。
Answer (EN)
The Inquiry process aims to put potential registrants and previous registrants in contact with each other to share data so that the joint submission obligations can be met.
Studies involving vertebrate animals should not be repeated and available studies need to be shared. By doing so, it reduces registration costs and avoids unnecessary testing, especially on vertebrate animals.
Further details on the inquiry procedure can be found on ECHA’s website at: http://echa.europa.eu/regulations/reach/substance-registration/inquiry.