谁必须提交 C&L 通知？

谁必须提交 C&L 通知？

Who has to submit a C&L notification?

如果物质符合以下情况，则将物质投放市场的制造商或进口商必须向 ECHA 通报某些信息，这些信息将包含在 C&L 清单中：须根据法规 (EC) No 1907/2006 (REACH) 进行注册；根据 CLP 归类为危险品；根据 CLP 归类为危险品，且在混合物中的含量超过 CLP 附件 I 中规定的浓度限值，从而导致混合物被归类为危险品。但是，如果 CLP 法规要求的分类和标签信息已在 REACH 注册卷宗中提交，则无需单独向 C&L 清单进行通报。或者，非制造商或进口商的第三方（例如，已被指定负责 REACH 注册的 OR）可以代表欧盟进口商提交集体通报。有关此主题的更多信息，请参阅我们的 C&L 通报页面。

Manufacturers or importers who place a substance on the market will have to notify certain information to ECHA that will be included in the C&L inventory if the substance is: Subject to registration under Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH); Classified as hazardous under CLP; Classified as hazardous under CLP and present in a mixture, which is placed on the market, above the concentration limits specified in Annex I of CLP which results in the classification of the mixture as hazardous. However, if the classification and labelling information required by the CLP Regulation has already been submitted in a REACH registration dossier, a separate notification to the C&L inventory is not necessary. Alternatively, a third party who is not a manufacturer or importer (e.g. an OR who has already been appointed for the purposes of registration under REACH) may submit a group notification on behalf of the EU importers. Further information on this topic can be found in our C&L notification pages.