- 首页
- ECHA 常见问答
- 详请
如果 SIEF 预会上没有人回复我的电子邮件,我该怎么办?
问题(中文)
如果 SIEF 预会上没有人回复我的电子邮件,我该怎么办?
Question (EN)
What should I do if nobody in the pre-SIEF replies to my emails?
中文内容由 Google Cloud Translation 自动生成,仅供参考;请以英文原文为准。问答资料来自欧盟化学品管理局(ECHA)官方网站。
答案(中文)
预注册信息与预算 (Pre-SIEF) 可能有很多参与者,但其中大多数可能尚未决定是否注册,或者已决定不注册。预注册信息与预算 (Pre-SIEF) 中的“非活跃”状态表示该公司不会注册,但并非所有公司都会使用这种状态。如果公司没有回复您的电子邮件,您可能需要尝试其他方式联系他们(如果他们的电子邮件地址已过期)。您可以将联系对象限制在您熟悉且您认为可能注册的公司。定期下载预注册者的 PDF 文件,查看联系方式是否有任何变更,也会有所帮助。请注意,您的通讯可能会被过滤为垃圾邮件。如果后续联系尝试仍未得到回复,请记录您的尝试,并准备单独注册您的物质。通过电子邮件将您的进展告知预注册信息与预注册信息中的其他参与者。考虑成为 SIEF 组建协调员 (SFF),以便在预注册信息与预算中指明其他人可以如何联系您。如果您的物质属于复杂物质,请考虑其他制造商/进口商是否使用了其他标识符来指代该物质,并且它们位于不同的预 SIEF 中。请查看预注册物质列表,了解可能与您合并的预 SIEF。
Answer (EN)
A pre-SIEF might have many participants, but it is possible that most of them are undecided about registration or have decided not to register. The status ‘Inactive’ in the pre-SIEF indicates that the company will not register, but not all companies use it.
If companies do not reply to your emails, you might want to try contacting them in another way (if their email address is outdated). You might limit this to companies you are familiar with and who you think might be registering.
It will also be helpful to download the pdf file of pre-registrants at regular intervals to see if any changes to contact details have been made. Please note that communications might be filtered out as spam.
If further communication attempts remain unanswered, document the attempts made and prepare to register your substance alone. Communicate your progress by email to the others in the pre-SIEF. Think about becoming the SIEF Formation Facilitator (SFF) so you can indicate in the pre-SIEF how others can contact you.
If your substance is a complex substance, consider the possibility that other manufacturers/importers of the substance used other identifiers for the substance and are in a different pre-SIEF. Look in the list of pre-registered substances for pre-SIEFs you could potentially merge with.