“用途广泛信息”包是什么意思？它包含什么？

“用途广泛信息”包是什么意思？它包含什么？

What is meant by the "Broad Information on Uses" package and what does it contain?

附件XIV物质的用途概述 (BIU) 是指一份“简要说明”，其中包含：- 基于申请用途名称的信息；- 用途描述符和功能；以及 - 有关使用条件的关键信息。此外，BIU还包含以下文件：- 替代品分析的公开版本；- 替代计划的公开版本（如申请中提供）；- 社会经济分析的公开版本（如申请中提供）；以及 - 涵盖申请用途的化学品安全报告 (CSR) 第9节（“暴露评估”）和第10节（“风险表征”）的公开版本。更多详情和示例，请参阅：http://echa.europa.eu/documents/10162/13555/public_information_afa_en.pdf

The Broad Information on Uses (BIU) of the Annex XIV substance refers to a "brief wording" containing: - information based on the name of the use applied for, - the use descriptors and function, and - key information on the conditions of use. In addition, the BIU contains the following documents: - the public version of the Analysis of alternatives, - the public version of the Substitution Plan, if provided in the application, - the public version of the Socio Economic Analysis, if provided in the application, and - the public version of sections 9 ("Exposure assessment") and 10 ("Risk characterisation") of the Chemical Safety Report (CSR) covering the use applied for. For further details and example, see: http://echa.europa.eu/documents/10162/13555/public_information_afa_en.pdf