- 首页
- ECHA 常见问答
- 详请
什么被认为是液体物质或混合物?
Question (EN)
What is considered a liquid substance or mixture?
中文内容由 Google Cloud Translation 自动生成,仅供参考;请以英文原文为准。问答资料来自欧盟化学品管理局(ECHA)官方网站。
答案(中文)
液体混合物由多种物质组成,其纯净状态可能为液体、气体或固体,例如液-液、液-气或液-固混合物。例如,装饰品中含有透明液体和亮片的混合物可视为液体混合物。液体和亮片(固体)混合在一起形成“液体混合物”,旨在在装饰品中产生光亮或色彩效果。因此,该混合物属于限制条款3第1款的适用范围。
Answer (EN)
A liquid mixture is composed of more than one substance and can contain substances that in their pure form may themselves be liquid, gas or solid e.g., liquid-liquid, liquid-gas or liquid-solid mixture.For example, a mixture containing a clear liquid and sequins in a decorative item can be regarded as a liquid mixture. The liquid and glitters (solid) are mixed together in a “liquid mixture”, which is intended to produce light or colour effects in an ornamental article. This places it in scope of the paragraph 1 of the condition of restriction entry 3.