一旦我提交了物质身份调整请求，会发生什么？

一旦我提交了物质身份调整请求，会发生什么？

What happens once I submit a substance identity adaptation request?

提交物质标识调整请求后，将发生以下步骤：您会收到一封自动发送的电子邮件确认信，其中包含您请求的唯一参考编号。ECHA 会根据您提交的信息评估是否可以提供服务。如果请求不完整或无法提供，ECHA 会与您联系。如果 ECHA 认为可以提供服务，则会向相关注册人收取服务费。注册人支付服务费后，ECHA 会在 REACH-IT 中执行更改。ECHA 通过 REACH-IT 向注册人提供说明，说明如何使用新的物质标识符更新其注册档案以及如何提交档案更新。您和相关注册人使用新的物质标识符提交档案更新。REACH 法规并未对 ECHA 处理物质标识符变更请求设定任何时间限制。ECHA 旨在评估是否可以在一个月内提供服务。整个物质标识符变更过程通常需要 3-6 个月，如果提供了所有必需的信息，则可以批准请求，及时支付发票，并且注册人可以及时成功更新档案。

Once you have submitted the request for a substance identity adaptation, the following steps take place:  You receive an automatic e-mail confirmation that includes the unique reference number of your request. ECHA assesses if the service can be provided based on the submitted information. ECHA contacts you if the request is incomplete or cannot be provided. If ECHA considers that the service can be provided, it issues a service charge to the relevant registrants. After the registrants have paid the service charges, ECHA carries out the changes in REACH-IT. ECHA provides instructions via REACH-IT to the registrants on how to update their registration dossiers using the new substance identifier and on how to submit the dossier update. You and the relevant registrants submit dossier updates using the new substance identifier.  The REACH Regulation does not impose any time frame on ECHA for processing a change of substance identifier request. ECHA aims to assess whether the service can be provided within one month. The whole change of substance identifier process normally takes between 3-6 months, if all required information has been provided, the request can be granted, the invoices are paid in a timely fashion, and the dossiers are successfully updated without delay by the registrants.