- 首页
- ECHA 常见问答
- 详请
物品进口商有哪些义务?
Question (EN)
What are the obligations of importers of articles?
中文内容由 Google Cloud Translation 自动生成,仅供参考;请以英文原文为准。问答资料来自欧盟化学品管理局(ECHA)官方网站。
答案(中文)
在某些情况下,物品进口商必须向欧洲化学品管理局 (ECHA) 注册或通报物品中所含物质(参见 REACH 法规第 7 条):这些义务通常与物品生产商的义务相同。在 EEA 市场投放物品时,物品进口商可能还需要向客户告知其物品中所含物质的信息。为了确定是否适用注册、通报或通报义务,建议所有物品进口商首先遵循《物品中所含物质要求指南概要》。
Answer (EN)
Under some circumstances, article importers have to register or notify substances in articles to ECHA (see Article 7 of REACH): these obligations are in general the same as for producers of articles. When placing articles on the market in the EEA, importers of articles may also have to communicate information on substances in their articles to their customers. In order to establish whether registration, notification or communication duties apply, any importer of articles is advised to follow first the Guidance in a Nutshell on requirements for substances in articles.