ECHA 是否正在审查所有外部信息来源的有效性和监管相关性？

ECHA 是否正在审查所有外部信息来源的有效性和监管相关性？

Is ECHA examining all external sources of information for their validity and regulatory relevance?

所使用的外部来源是根据现有信息精心挑选的，其中包括与数据提供商（例如其他监管机构和非政府组织）的讨论。然而，ECHA 无法评估外部清单中的每个条目。ECHA 将所有算法结果提供给成员国，以便成员国专家在决定采取任何必要的监管行动之前验证所有结果的相关性。如果 ECHA 掌握其他信息，例如非政府物质优先清单附带的毒理学评估，则会将这些信息提供给成员国。

The external sources used are carefully selected based on the available information, which includes discussion with the data providers, e.g. other regulatory authorities and non-governmental organisations. Nevertheless, ECHA is not in position to assess every individual entry in the external lists. ECHA provides all algorithm results to Member States that enables the Member State experts to verify the relevance of all findings before deciding on any required regulatory actions. If ECHA possesses additional information, such as toxicological assessment accompanying non-governmental substance priority lists, this information is provided to Member States.