- 首页
- ECHA 常见问答
- 详请
我如何提供吨位范围?
Question (EN)
How can I provide the tonnage range?
中文内容由 Google Cloud Translation 自动生成,仅供参考;请以英文原文为准。问答资料来自欧盟化学品管理局(ECHA)官方网站。
答案(中文)
您的物品所含物质通知中应提供此信息。作为最低要求,您还需提供吨位范围。创建要上传至 REACH-IT 的档案时,您需要在 IUCLID 档案标题中报告物品中所含物质的吨位范围。在 IUCLID 第 3.2 节中,您可以指明生产/进口物品中所含候选清单物质的吨位。《如何准备物品所含物质通知》手册的第 7.3.1 章和第 8 章提供了如何填写这些 IUCLID 部分的指南,包括计算的年份。更多详情,请参阅问答 536。
Answer (EN)
This information should be provided in your substance in articles notification. As a minimum requirement, the tonnage range is to be provided.You are required to report the tonnage band of the substance contained in the articles in the IUCLID Dossier Header, when creating the dossier to be uploaded to REACH-IT. In section 3.2 of IUCLID, you can indicate the tonnage of the Candidate List substance contained in the produced/imported articles. Chapters 7.3.1. and 8 of the manual "How to prepare a substance in articles notification" provides guidance on how to fill these IUCLID sections, including which years to base the calculation on.See also Q&A 536 for further details.