如何在共同注册人页面中找到其他现有和潜在的注册人？

如何在共同注册人页面中找到其他现有和潜在的注册人？

How can I find other existing and potential registrants in the co-registrants page?

共同注册人页面 (CoRP) 帮助注册人履行其数据共享和联合提交义务。已成功查询物质信息的注册人和潜在注册人均可访问该页面。页面显示注册人的联系方式，对于请求端点数据的查询者，页面还会显示所需信息的列表。此外，注册人在联合提交过程中的角色对所有人都可见，因此可以轻松识别并直接联系相关负责人，以进行数据共享协商。页面会根据注册人的状态显示不同的信息：潜在注册人在成功提交查询后的 1 年内，可以查看所有注册人和潜在注册人的信息。但是，只能识别潜在客户。潜在注册人，如果在成功提交 1 年之后仍未注册，则他们将无法再看到任何注册人或任何其他潜在注册人。注册人可以看到所有共同注册人的角色，即他们是潜在客户还是会员，并且可以看到潜在注册人。

The co-registrants page (CoRP) helps registrants fulfil their data sharing and joint submission obligations. It is accessible to registrants and potential registrants who have successfully inquired about a substance. It displays their contact details and, in case of inquirers who requested endpoints data, the list of requested information. Also, the role of the registrants within the joint submission is visible for all, so the lead can be easily identified and directly contacted for the purpose of data sharing negotiations.Different information is displayed depending on their status:Potential registrants, within 1 year after successfully submitting their inquiry, can see all registrants and potential registrant(s). However only the leads are identified.Potential registrants, beyond 1 year of their successful submission and if they have not registered, they can no longer see any registrant(s) or any other potential registrant(s).Registrants can see the roles of all co-registrants, i.e. whether they are lead or member and can see the potential registrants.