申请授权或已获授权的唯一代表（OR）变更是否需要通知 ECHA 以及如何通知？

申请授权或已获授权的唯一代表（OR）变更是否需要通知 ECHA 以及如何通知？

Does a change of an Only Representative (OR) concerning an application for authorisation or a granted authorisation need to be notified to ECHA and how?

是的。请按以下步骤操作：为新的唯一代表创建一个新的 REACH-IT 帐户。登录原唯一代表的 REACH-IT 帐户，从菜单中选择“管理公司”|“法人实体变更”|“发起法人实体变更”。然后按照在线说明操作。欧洲化学品管理局 (ECHA) 将核实变更证据，并在数据库更新后立即通知您。如果获得授权，ECHA 还会将您的通知转发给欧盟委员会。

Yes. Please proceed as follows: Create a new REACH-IT account for the new Only Representative.  Log into the REACH-IT account of the original Only Representative and from the Menu select Manage company | Legal entity change | Initiate a legal entity change. Then follow the online instructions. ECHA will verify the evidence of the change and inform you as soon as it has updated its databases. In case of a granted authorisation, ECHA will also forward your notification to the European Commission.