- 首页
- ECHA 常见问答
- 详请
如果我想注册一种尚未注册的物质的纳米形态，是否需要提交咨询？如果需要，咨询档案中应该包含哪些与该物质纳米形态相关的信息？
问题（中文）
如果我想注册一种尚未注册的物质的纳米形态，是否需要提交咨询？如果需要，咨询档案中应该包含哪些与该物质纳米形态相关的信息？
Question (EN)
Do I need to submit an inquiry if I want to register nanoforms of a substance for which I don’t have an existing registration? If so, what information should be included in the inquiry dossier concerning the nanoforms of the substance?
中文内容由 Google Cloud Translation 自动生成，仅供参考；请以英文原文为准。问答资料来自欧盟化学品管理局（ECHA）官方网站。
答案（中文）
是的，在这种情况下，您应该针对相关物质提交问询。REACH 附件 VI 中规定的信息要求（包括针对纳米形态的具体要求）适用于问询档案。问询档案中包含的信息应足以使 ECHA 提供该物质的标识符，以便进行数据共享。ECHA 不会检查问询档案中提供的物质身份信息的完整性或是否符合 REACH 法规第 10(a)(ii) 条的注册要求。
Answer (EN)
Yes, in such situation you should submit an inquiry for the substance in question. The information requirements, including the specific requirements for nanoforms, as specified in REACH Annex VI are applicable for the inquiry dossiers. The information included in an inquiry dossier should be sufficient for ECHA to provide the identifiers for the substance for data sharing purposes. ECHA does not check the completeness or compliance of the substance identity information provided in an inquiry dossier with the registration requirements of Article 10(a)(ii) of the REACH Regulation.