- 首页
- ECHA 常见问答
- 详请
物品生产商和进口商是否只需根据 REACH 第 7(2)条通知一次,还是应更新通知?
问题(中文)
物品生产商和进口商是否只需根据 REACH 第 7(2)条通知一次,还是应更新通知?
Question (EN)
Do article producers and importers notify only once according to Article 7 (2) of REACH, or should the notifications be updated?
中文内容由 Google Cloud Translation 自动生成,仅供参考;请以英文原文为准。问答资料来自欧盟化学品管理局(ECHA)官方网站。
答案(中文)
虽然物品中物质的注册必须更新相关的新信息,但法律并未要求更新“物品中物质申报”档案。然而,ECHA建议申报人在其申报信息发生变化时更新其申报档案。此外,保持档案更新也符合申报人的利益,因为ECHA可能会根据该申报,根据REACH法规第7(5)条作出决定,要求物品生产商或进口商提交注册。
Answer (EN)
While registrations of substances in articles must be updated with relevant new information, there is no legal requirement to update a "notification of substances in articles" dossier. However, ECHA recommends that notifiers update their notification dossier whenever there is a change in the information that was notified. Furthermore, it is also in the interest of the notifier to maintain an updated dossier, because based on the notification, ECHA may take a decision according to Article 7 (5) of REACH to require producers or importers of articles to submit a registration.