新产品上线! Email验证工具 - 限时免费试用中立即试用

外贸营销群发邮件之前，先批量验证邮箱地址是否有效，可节省成本，提高发送成功率，减少被列入黑名单风险。 更多需求：邮箱采集/邮件群发

  1. 首页
  2. ECHA 常见问答
  3. 详请

我可以将含有我的物质的混合物的成分报告为“物质的法人实体成分”吗？

问题（中文）
我可以将含有我的物质的混合物的成分报告为“物质的法人实体成分”吗？
Question (EN)
Can I report the composition of the mixture containing my substance as a "Legal entity composition of the substance"?
中文内容由 Google Cloud Translation 自动生成，仅供参考；请以英文原文为准。问答资料来自欧盟化学品管理局（ECHA）官方网站。
答案（中文）
不可以。IUCLID 第 1.2 节中的“物质的法人实体成分”仅应用于报告您生产或进口的物质本身的成分。例如，如果您的物质在生产时添加了溶剂，或者仅作为混合物的成分提供，则在这两种情况下，需要报告的“物质的法人实体成分”都应仅针对物质本身。
Answer (EN)
No. The "Legal entity composition of the substance" in IUCLID Section 1.2 should only be used to report compositions of the substance on its own that you manufacture or import.  For example, if your substance is formulated with a solvent upon manufacturing or if it is only made available as a component of a mixture, the "legal entity composition of the substance" to be reported in both cases should be only for the substance on its own.