- 首页
- ECHA 常见问答
- 详请
混合物与物品的组合是否在范围内?
Question (EN)
Are mixtures combined with articles in scope?
中文内容由 Google Cloud Translation 自动生成,仅供参考;请以英文原文为准。问答资料来自欧盟化学品管理局(ECHA)官方网站。
答案(中文)
是的。在某些情况下,混合物可以与物品组合,使物品充当混合物的载体。例如,香薰蜡烛或清洁湿巾就是这种情况。彩色记号笔(和钢笔)被视为混合物与充当容器的物品的组合。有关此主题的更多信息,请参阅我们网站指南部分的《附件八指南》和《物品中物质指南》。
Answer (EN)
Yes. In some cases, mixtures may be combined with an article in a way that the article acts as the carrier of a mixture. This is the case, for example, of scented candles or cleaning wipes. Coloured markers (and pens) are considered as a combination of a mixture and an article functioning as a container. Please consult the Guidance on Annex VIII and the Guidance on Substances in Articles for more information on this topic from the Guidance section on our website.