我是否免除了通知义务？

我是否免除了通知义务？

Am I exempted from the notification obligation?

如果满足以下条件，则您无需向 ECHA 提交物品中候选清单物质的通知： 您可以排除人类和环境在正常或合理可预见的使用条件（包括处置）下接触物品中的候选清单物质的情况。 物品中物质要求指南第 3.3.2 章提供了关于基于“排除接触”的豁免的详细信息 该物质已经注册用于该用途。 物品中物质要求指南第 3.3.1 章提供了关于如何查明物质是否已经注册用于该用途的建议 注册指南可在 ECHA 网站上找到：http://echa.europa.eu/guidance-documents/guidance-on-reach 如果您根据上述两种情况之一得出结论认为您可以免于通知，我们建议您仔细记录此结论背后的基础和理由。这样，您就可以为任何国家层面的执法活动做好准备。请注意，与准备和提交物品通知中的物质相比，正确评估和记录暴露排除或查明物质是否已注册使用可能需要更多资源，并且更加困难。

You are exempted from submitting a Candidate List substance in articles notification to ECHA if: you can exclude exposure of humans and the environment to the Candidate List substance in the articles during normal or reasonably foreseeable conditions of use, including disposal. Chapter 3.3.2 of the Guidance on requirements for substances in articles provides detailed information on the exemption based on “exclusion of exposure”   the substance has already been registered for that use. Chapter 3.3.1 of the Guidance on requirements for substances in articles provides advice on how to find out if the substance is already registered for that use The Guidance on registration is available on the ECHA website at: http://echa.europa.eu/guidance-documents/guidance-on-reach If you conclude that you are exempted from notifying, in line with one of the two cases above, we recommend that you carefully document the basis for and the reasoning behind this conclusion. In this way, you will be prepared for any enforcement activities at national level. Note that it might require more resources and be more difficult to properly assess and document exclusion of exposure or to find out if the substance is already registered for the use, than to prepare and submit a substance in articles notification.