新产品上线! Email验证工具 - 限时免费试用中立即试用

外贸营销群发邮件之前,先批量验证邮箱地址是否有效,可节省成本,提高发送成功率,减少被列入黑名单风险。 更多需求:邮箱采集/邮件群发

根据 67/548/EEC 指令申报物质的公司未能声明其已分配的注册编号。该物质是否仍被视为已注册?

问题(中文)
根据 67/548/EEC 指令申报物质的公司未能声明其已分配的注册编号。该物质是否仍被视为已注册?
Question (EN)
A company who notified a substance under Directive 67/548/EEC fails to claim its registration number assigned to the notified substance. Is this substance still considered as registered?
中文内容由 Google Cloud Translation 自动生成,仅供参考;请以英文原文为准。问答资料来自欧盟化学品管理局(ECHA)官方网站。
答案(中文)
是的。未领取的通知将被视为已根据 REACH 注册,因此通知人将在共同注册人页面中列为注册人。根据 REACH 第 24 条,欧洲化学品管理局 (ECHA) 为根据 67/548/EEC 指令提交的每份通知分配一个注册编号,该物质将被视为已注册。对于根据 REACH 注册的任何其他物质,注册人的名称和国家/地区都将在共同注册人页面中提供。根据 REACH 第 26(3) 条,如果潜在注册人向 ECHA 提交该物质的查询,他们将找到此信息。
Answer (EN)
Yes. Unclaimed notifications are considered registered under REACH and therefore the notifiers are listed as registrants in the co-registrant’s page. In accordance with Article 24 of REACH, ECHA assigned a registration number to each notification submitted under Directive 67/548/EEC and the substance is considered as registered. As for any other substance registered under REACH, both the name and the country of the registrant will be available in the co-registrant’s page. If a potential registrant submits an inquiry for this substance to ECHA, they will find this information, according to Article 26(3) of REACH.