我如何获取 12 年前提交的（可靠的）研究摘要？

我如何获取 12 年前提交的（可靠的）研究摘要？

How do I get access to (robust) study summaries submitted more than 12 years ago?

提交问询时，您需要指明您打算注册的吨位等级所需的数据要求。成功提交问询后，您将可以访问 REACH-IT 中的共同注册人页面，该页面提供先前注册人和潜在注册人（问询人）的信息。此外，ECHA 会指明（部分）（稳健）研究摘要 (RSS) 是否已在至少 12 年前提交。至少 12 年前在同一物质注册框架内提交的 RSS 会在共同注册人页面的“研究”部分中列出。潜在注册人必须评估 12 年前提交的（稳健）研究摘要的质量。您应该联系数据提交者以获取（稳健）研究摘要并讨论其质量和可靠性。先前注册人不得因将这些稳健研究摘要用于注册目的而向潜在注册人索取补偿。如果您有意在某种物质的注册档案中开发横向参照和分组调整，您可以使用至少12年前提交的稳健研究摘要，并将其用于其他物质的档案。在这种情况下，您可以根据REACH法规第25(3)条的规定，在REACH-IT系统中提交横向参照查询，以请求获取此类数据的信息。更多详情，请参阅我们的问答2032。

When submitting an inquiry, you indicate the data requirements needed for the tonnage band you intend to register. After the successful submission of an inquiry, you receive access to the co-registrant’s page in REACH-IT, which gives you information on the previous registrants and potential registrants (inquirers). Additionally, ECHA specifies whether (some of) the (robust) study summaries (RSS) have been submitted at least 12 years ago.The RSS which were submitted in the framework of a registration of the same substance at least 12 years previously are indicated on the co-registrant’s page under the ‘Studies’ section. The quality of the (robust) study summaries submitted 12 years previously must be assessed by the potential registrant. You should contact the data submitters to get access to (robust) study summaries and to discuss their quality and reliability. The previous registrants must not claim compensation from the potential registrant for using those robust study summaries for the registration purposes.If you are interested in developing a read-across and grouping adaptation in your registration dossier on a substance, you may use robust study summaries submitted at least 12 years ago in a dossier of another substance. In that case, you can submit a read-across inquiry in REACH-IT to request information on such data in accordance with Article 25(3) of REACH. Please see our Q&A 2032 for further details.